Alguien reconoció a la mujer de inmediato. «Jaxon, ¿no es ella la que trajiste?», gritaron, y su voz se oyó en el silencio atónito.

Jaxon tenía los ojos inyectados en sangre. Se puso de pie al oír esto.

En cuanto la mujer vio a Jaxon, se abalanzó sobre él, con lágrimas corriendo por sus mejillas. "Señor Boyd, mi cara..."

Una quemadura le marcaba la piel. Su tez era delicada, y la quemadura del cigarrillo le había abierto la piel rápidamente, dejando al descubierto heridas abiertas y carmesí. Se protegió el rostro; su expresión era un retrato de angustia.

La mano de Jaxon se dirigió instintivamente a sus hombros. Levantó la mirada para encontrarse con la de Wesley.

Wesley se mantuvo erguido, imperturbable, mientras Elena se dirigía lentamente hacia su lado.

Una mirada sombría se apoderó del rostro de Jaxon. Wesley se había atrevido a tocar a su mujer, ¡una flagrante falta de respeto! Antes, durante el juego, Wesley lo había obligado a beber demasiado, y ahora le había infligido dolor a su compañero.

Esta serie de humillaciones era insoportable para cualquier hombre. Sobre todo porque Jaxon había estado bebiendo. El alcohol solo intensificó su furia.

Cuando estaba sobrio, Jaxon le tenía un sano miedo a Wesley, tragándose el orgullo como si fuera una píldora amarga. Pero la bebida le había dado un coraje temerario. Sus ojos inyectados en sangre lo clavaron en la cara, y apretó la mandíbula. "Wesley, ¿no crees que me debes una explicación?"

La mirada de Wesley permaneció firme. "¿Qué explicación buscas?"

Esa simple pregunta encendió una llama en Jaxon. ¿Por qué, al ofender accidentalmente a la mujer de Wesley, tuvo que pagar con alcohol en exceso, mientras que Wesley pudo hacerle daño a su mujer sin siquiera un atisbo de remordimiento?

La malicia llenó los ojos de Jaxon mientras se burlaba: "Wesley, realmente haces honor a tu nombre, ¡estás lleno de arrogancia!"

Los ojos oscuros de Jaxon se clavaron en el rostro de Elena y se burló: «Wesley, hoy trajiste a una mujer. Me pregunto cómo reaccionaría la señorita Garrett si se enterara. Sr. Garrett, ¿por qué no la llama rápidamente? Pronto regresará al campo, ¿verdad?».

Los labios de Malcolm se curvaron hacia abajo mientras observaba fríamente a Jaxon. Finley Boyd, el padre de Jaxon, debería disciplinar a su hijo e idealmente hacerle entrar en razón.

Con esas palabras flotando en el aire, todas las miradas se dirigieron a Kason.

Kason estaba con las manos metidas en los bolsillos y su expresión era una máscara de indiferencia.

Jaxon sostuvo la mirada penetrante de Kason y sintió una claridad momentánea atravesar la neblina de su ira.

Kason, un militar de pies a cabeza, tenía la distinción de ser el capitán más joven; su mirada ejercía un peso opresivo que igualaba al de Wesley.

Kason encendió un cigarrillo, con la mirada fría fija en Jaxon antes de lanzar una mirada fugaz a Elena. Su expresión permaneció inflexible, su voz un murmullo bajo. «Si quieres hablar con ella, coge el teléfono y llámala tú mismo». Jaxon, sin embargo, dudó en hacer esa llamada.

En cuanto Jaxon mencionó a la hija de la familia Garrett, un silencio incómodo se apoderó de la sala. Nadie se atrevió a romperlo.

Wesley, con las manos metidas con naturalidad en los bolsillos, se acercó a Jaxon. «Puedes informarle a tu padre que el Grupo Boyd no participará en el proyecto de la zona franca de la isla».

Jaxon se quedó atónito; la bruma del alcohol se disipó como la niebla matutina. "Wesley...", empezó, con la voz apenas por encima de un susurro.

Wesley se volvió hacia Malcolm y le preguntó: "¿Lo trajiste?"

Malcolm sonrió con tristeza. "Disculpas. Fue un descuido mío. No volverá a aparecer".